晝景清和，夏木垂蔭。在古樸端方的協和醫學院9號院中，兩卷紅綢如歷史的絲帶，掩映在2、3、4號樓宇間的弧形廊上，靜靜等待揭開真容的久別重逢。
6月23日，北京協和醫學院弧形廊民國初年彩畫修復后觀瞻活動在協和醫學院壹號禮堂和九號院舉行。
文化和旅游部黨組成員、副部長、國家文物局黨組書記、局長李群，國家文物局辦公室主任張俊峰、辦公室副主任兼機關服務中心主任陳紅、文物古跡司（世界文化遺產司）司長鄧超，北京市文物局黨組書記、局長陳名杰,中國文化遺產研究院黨委書記李六三以及國家文物局、北京市文物局相關部門負責同志；院校長王辰院士，副院校長李青，院校歷史研究與文化建設項目辦公室主任王云峰等領導出席活動。文物專家代表、參建單位代表、院校有關部門負責人及職工代表等到場觀禮。
王辰院校長在彩畫觀瞻活動上的講話
尊敬的李群部長、陳名杰局長、李六三院長、高峰所長，尊敬的與會各位領導、專家、同事：
今天是中國醫學科學院北京協和醫學院和國家文物事業的重要時刻，北京協和醫學院弧形廊民國初年建筑彩畫經精細修復后將重見天光，震撼面世。
協和醫學院是我國現代醫學的發源地，學校秉承科學醫學精神，推動中國現代醫學衛生健康事業發展。建校伊始，就以中西合璧的經典建筑詮釋了科學主義的內涵和中西文化的交融。建筑外有畫棟雕梁，玉欄碧瓦，集中華建筑文化之大觀；內則設施完備，器具精良，成為承載科學醫學的平臺。在3號（C）樓兩側連接了2號（B）樓、4號（D）樓的兩個弧形畫廊（ “協和畫廊”），既展現了中國建筑的形制，又喻示著學科間的融合以及學校內部的協作融通。
“協和畫廊”是協和文物建筑群組中可圈可點的重要組成部分。因曾被改造成辦公場所而加頂棚，機巧而使其內檐彩畫得以留存。在2021年協和醫學院九號院文物建筑全面修繕過程中，我們下決心拆除搭建建筑，包括大門兩側邊房和兩個弧形廊的側墻，由此首次發現隱藏在頂棚內弧形廊內檐上遺存的民國初年彩畫，縱然彩畫已“塵滿面、鬢如霜”，殘破斑駁，但其所蘊含的藝術與歷史之美，發出直抵人心的深邃力量，讓人為之震撼動容。經文物專家鑒定，這是一處“碩果僅存”的民國初年彩畫，兼具中西繪畫風格，其用心、用技、用料、用工之精深，成本之巨，在彩畫中“絕無僅有”，令人嘆為觀止。為此，我們決定開展修復工程，請示后得到國家文物局、北京市文物局的高度重視，撥付專款進行精細修復，充分體現了國家對文物的愛護和尊重。在修復過程中，中國文化遺產研究院的李六三院長、壁畫研究所高峰所長，修復團隊的研究人員、工程師、工匠師傅們以高尚的職業精神、精湛的專業技能，實施了高水平的修復。協和醫學院的同事們，特別是高樂同志，帶著對學校的深厚感情，在工程管理、協同中付出了大量心力。
“協和畫廊”是一處歷史長廊、藝術長廊、文化長廊、精神長廊。如果說協和醫學院壹號禮堂（協和禮堂）、九號院是中國現代醫學的精神依附地，“協和畫廊”則為這份凝重的精神依附增添了新的內涵。我們由衷地慶賀“協和畫廊”的重生，相信她獨特的魅力與風采將使協和文化更為生動豐滿。
感謝、感念參與修復工作的國家文物局、北京市文物局、中國文化遺產研究院的各位領導、專家學者、工程師、工匠師傅！您們對協和醫學院、對中國醫學文化建筑所做出的貢獻將被歷史銘記。
李群副部長、王辰院校長，陳名杰局長、李青副院校長分別為東側、西側弧形廊揭幕。隨著紅綢緩緩落下，歷史的細節再次清晰，承載著百年記憶的弧形廊彩畫重現在世人面前。
與會嘉賓拾階而上，沿著畫廊漫步，重生的民國初期彩畫圖案簡約雅樸，線條流暢柔和，傳統裝飾紋樣與西洋花草圖案交融生輝，或是中式山水、或是西洋風景，充分展現中西合璧的藝術特色和豐富的歷史內涵。
在揭幕儀式前，中國文化遺產研究院李六三書記介紹彩畫修復情況。他表示，協和醫學院百年彩繪體現了東西方藝術融合的特點，實證民國時期“承傳統、創新制”“中學為體，西學為用”的藝術創作思想和表現特點。彩畫修復團隊利用現代科技手段從信息采集、價值挖掘、病理分析、材料試驗、工藝論證、程序優化、效果評估等方面開展工作，建立彩繪保護修復技術體系，最大限度保留文化信息完整性、時代性，重現協和醫學院彩繪百年光彩。與會領導和嘉賓觀看弧形廊民國初年彩畫修復宣傳片，并聽取3年來協和醫學院開展文物建筑修繕成果匯報。
與會領導和嘉賓觀看弧形廊民國初年彩畫修復宣傳片，并聽取3年來協和醫學院開展文物建筑修繕成果匯報。
協和畫廊景象
\
建筑是凝固的史詩，鐫刻著光陰流轉與文化傳承。協和醫學院廊間彩畫，映照著中西合璧的深邃智慧，更承載著對科學醫學的祈愿與求索。百年弦歌不輟，薪火相傳，復修后重生的“協和畫廊”，將繼續見證協和新的百年傳奇。
供稿：新聞中心 后勤處 辦公室
編輯：戴申倩
